Pékin - Les collines parfumées

Nous nous rendons ce jour dans le Parc de la Tranquillité (Jing Yi Yuan) sur les  collines Parfumées (Xiangshan). Il se situe dans la chaîne des montagnes à l’ouest à 20 km de Beijing au pied du Mont Xiangshan. C'est une ancienne réserve de chasse impériale qui a été transformée en un parc de 160 hectares.

Xiangshan - 香山

L'entrée du parc

Les pékinois à la recherche de verdure et de fraîcheur en été viennent  nombreux dans ce parc pour visiter et photographier les beaux paysages naturels.

L'appellation "Collines parfumées" ne lui a pas été donnée en raison des odeurs de la végétation mais en suite à  la forme de deux rochers qui se situent au sommet du pic Xianglu et qui ressemblent à un encensoir à trois pieds.

Depuis le sommet de ce grand parc excentré, en haut du pic Xianglu qui culmine à 575 mètres, on bénéficie d'une vue panoramique sur toute la ville de Pékin .

Vue sur Pékin et la Tour de la Télévision

Les collines sont recouvertes d’une forêt très dense qui prend de splendides couleurs rouge et orangeâtre en fin de l’automne (ce que nous ne verrons pas puisque nous sommes en plein essort de la végétation d'été). Cette forêt est constituée de pins, cyprès, abricotiers, poiriers, ginkos... 

Vue vers Pékin

Heureusement, il existe un télésiège qui monte en 20 minutes au sommet (il ne faut pas avoir peur du vide), alors que pour les plus courageux et sportifs, un escalier de 3000 marches serpente dans la montagne.

Prêts pour 20 minutes de télésiège

Ma voisine s'accroche...

Le sommet....

D'accord, 575 mètres, ce n'est pas trop haut, mais nous avions oublié que le télésiège fermait à 16h00 et donc nous avons dû faire la descente à pied... Pas facile, je vous assure...

Et le soir, moment de détente: on danse en rythme sur le square devant l'entrée...

Compte tenu du temps passé à descendre de la colline et de la fatigue qui en est résultée, nous avons juste eu le courage de prendre le bus de retour (ligne 653, soit 1 RMB ou 0,125€ le trajet de 20km)

Et nous aurions encore pu voir de près (partie remise en 2015 sans doute):

- dans la partie sud des collines de parfum, la villa Shuangqing qui était une des résidences de Mao Zedong, le temple des parfums et le lac Jingcui aux eaux couleur émeraude.  

- de nombreux constructions historiques cachées tels que pagodes, arches et pavillons. Il y a le temple Xiangshan, construit en 1186, qui a servi de refuge pour l’empereur qui allait chasser dans la forêt (cependant la plupart des constructions actuelles dans le parc ont été édifiées, au 18ème siècle, par l’empereur Qianlong).

Pagode à 7 étages

- la pagode de la Longévité édifiée en 1780. D’une hauteur de 30 mètres, cette pagode impressionnante est constituée de sept étages, mais détruite par les troupes anglo-françaises en 1860, elle a été reconstruite il y a quelques dizaines d'années.

- et au pied de la colline les vestiges du temple Zhao Miao, édifié en 1780. C'est un monastère tibétain, d’une jolie couleur rouge, entouré de murs de 10 mètres de haut et qui était le lieu de résidence du Panchen Lama, lorsqu'il se rendait à Pékin.

A suivre: le détour que nous avons fait pour visiter le monastère des Nuages d’Azur avec sa pagode du trône de Diamant et sa salle renfermant 500 statues de Luohan. Tout un programme!!!

Chengde - Palais d'été de la dynastie Qing (résidence de montagne).

Le palais d'été de la dynastie Qing, résidence de montagne

Quoi de plus normal pour un empereur de la Dynastie Qing que d'échapper à l'été chaud, moite et lourd de la Cité Interdite de Pékin en construisant une résidence d'été à Chengde, à environ 230 km au Nord-Est de Pékin?

Allons voir ça....

Départ en gare de Pékin 07h56
Coût du billet A/R: 80 RMB

Arrivée à Chengde 12h30

--------------------------------------------

Construite à partir de 1703  pendant les 42 années du règne de l'empereur Kangxi, cette "résidence" sera terminée en 1792 à la 57ème année du règne de l'Empereur Qianlong, soit après 89 années de travaux. Il faut dire que l'ensemble des palais, des bâtiments administratifs et de cérémonie, des temples et des jardins couvre une superficie de 6,24 millions de mètres carrés, en intégrant subtilement un paysage de lacs, de pâturages et de forêts.

Le palais couvre une aire de 102.000 m² sur une colline dans la partie méridionale de la résidence.
Les lacs d'une superficie de 496.000 m² sont situés dans la partie sud-est et sont aménagés dans l'esprit des paysages du sud du fleuve Yangtse. Au nord-ouest, les plaines et vallées sont aménagées en zone de prairie et de forêts et couvrent 609.000 m². Le jardin des 1000 arbres était réservé à l'accueil des missions diplomatiques.  

Il s'agit du plus vaste palais-jardin impérial en Chine (Sa superficie est environ deux fois plus grande que le Palais d'été de Pékin). Il constituait une base pour renforcer l'administration de la Chine dans les régions frontalières. Chaque été et à l’automne, les empereurs Kangxi et Qianlong de la dynastie Qing y  traitaient des affaires militaires et politiques du pays et recevaient les chefs des minorités ethniques et les envoyés diplomatiques de pays étrangers.

Un mur d'enceinte de 10 km de longueur délimite le parc.

Vue du mur d'enceinte du parc depuis le plateau rouge du petit "Potala"

Le mur d'enceinte, vue extérieure partielle

Le mur d'enceinte, vue intérieure

Le palais.

Les bâtiments se succèdent dans une succession de cours intérieures, d'écrans protecteurs, d'intimité discrète et de jardins tranquilles. Les appartements sont encore garnis d'une partie du mobilier impérial. Des salles présentent, derrière leurs vitrines, des horloges de collection, de rares porcelaines, des émaux cloisonnés, de riches parures. D'autres salles nous font découvrir des objets d'usage courant ayant appartenu à l'impératrice CiXi.

Ce pavillon ne disposait pas d'escalier intérieur.
L'accès à l'étage se faisait via un escalier extérieur monumental de pierres. 

Un trône impérial

Bibelots et chinoiseries diverses

Le parc des collines.

Dans l'enceinte du parc, une première zone orientale où des collines moutonnent et délimitent l'horizon : tout un décor naturel aménagé pour le plaisir du dépaysement. Cette partie est couverte d'arbres centenaires au tronc élevé ce qui ressemble à la forêt vierge de Daxing'an, un des districts de Pékin.

De multiples kiosques, pavillons et temples sont répartis dans la partie Nord-Ouest du parc . 

Pavillon Yi Zhao, la cour

Pavillon Yi Zhao, vue intérieure

Une deuxième zone de plaine présente un paysage de prairie mongolienne que nous ne verrons pas par manque de temps. L'empereur y organisait notamment des courses hippiques.

Les lacs et les îles.

Dans la troisième zone, des lacs et des îlots évoquent le sud de la Chine, avec une source thermale limpide au coin nord-est de la zone. C'est la célèbre source Rihe qui donna son nom d'origine à la ville avant qu'elle ne devienne Chengde.

Toutes les îles sont reliées entre elles par des bons de pierre et de marbre blanc ornementés.

 Un peu partout, des lotus géants aux fleurs rosées éclosent...

...pendant que de nombreuses embarcations, aux couleurs chatoyantes tracent leurs va-et-vient sur et emportent les touristes ntionaux vers les rives opposées. 

Pour une visite complète de la résidence, il faut compter au minimum une journée, sachant que la meilleure saison est hors vacances scolaires, compte tenu de l'affluence qui peut se produire à certaines périodes...

Le site est repris au patrimoine mondial de l'humanité:http://whc.unesco.org/fr/list/703

Dans les prochains billets, je parlerai des temples avoisinants la résidence d'été.

Le parc des bambous pourpres à Pékin

Le parc des bambous pourpres à Pékin.

Ce parc, essentiellement composé de lacs et aussi appelé (紫竹园) – Zī zhú yuán par son nom chinois, a une très longue histoire qui remonte au troisième siècle. Ses eaux étaient à cette époque constituées par la rivière Gaoliang. Parmi d'autres péripéties: il fut le départ d'un canal déversoir du barrage de la rivière Blanche, au travers d'un système d'écluses et au 13e siècle notamment, il servit de réservoir pour l'alimentation en eau d'une partie de la population de Pékin. 

"NB: Les botanistes anglais lui ont donné le nom de Parc des bambous noirs car ils ont estimés que la couleur noire des nombreux bambous prédominait sur le pourpre...! Ceci explique que dans beaucoup d'écrits, de guides et livres de voyage anglophones, on retrouve cette appellation de Black Bamboo Park "

Coucher de soleil sur le lac

Bien que les derniers aménagements soient relativement récents (en 2008 peu avant les JO de Pékin), les premiers travaux ont été exécutés sous le règne de l'impératrice douairière Cixi qui avait fait tracer un canal reliant le lac au Palais d'été actuel (le lac Beihai).

Petit port de plaisance, dont l'embarcadère serait le dernier vestige d'un
bâtiment antique.

Il s'agit d'une oasis de calme et de tranquillité accessible gratuitement (tous les parcs ne le sont pas) au milieu de la ville agitée et surchauffée. Toutes les plantations de bambous, de nénuphars et de lotus ont été réalisées en respectant les méthodes traditionnelles.

Fleurs de Lotus

Allée en pierre dans le parc, à l'ombre des bambous

Le parc est très populaire auprès des pékinois qui s'y retrouvent qui pour une promenade avec les enfants, qui pour y tailler une causette sur les bancs, pour y pratiquer un sport (tel que le "jonglage" avec volant) ou pour y pratiquer la danse de salon ou traditionnelle et encore pour chanter.

Le parc de 14 hectares a trois lacs interconnectés qui recouvrent d'ailleurs 11 hectares du parc et plusieurs îles reliées par 5 ponts. Alors que la partie ouest du parc était naturellement bordée par des collines, la partie est a été aménagée avec les terres de dragage des étangs pour équilibrer le style du parc. Il fait partie des 7 plus grands parcs de la ville de Pékin.

Promenade

Le parc des bambous pourpres se trouve à proximité du zoo de Pékin, dans le district de Haidian, le deuxième plus grand district de la ville.