jeudi 29 octobre 2015

Beijing - Le Parc Rendinghu

Beijing - Parc Rendinghu

Beijing compte environ 300 parcs et jardins sur son territoire.
Rendinghu est un petit parc suivant les normes de Pékin (seulement 9,2 hectares),  




La construction de ce parc fut entamée en 1958, alors que de nouveaux immeubles étaient construits dans l'esprit d'extension de la ville, un peu au nord de la porte ouest de la ville.

Immeuble des années 1950, construit avec l'aide de l'URSS

Année de construction non définie!

L'élément principal du parc était un lac artificiel qui fut creusé, à l'origine, par la population des secteurs environnants. La plantation des arbres fut réalisée dans le même temps.

En 1994, la municipalité de Beijing décidait de rénover ce parc. L'architecte a décidé de rendre hommage à Rome. Contrairement aux autres parcs, il ne contient pas d'éléments chinois: il n'y a pas une pagode en vue. 







Rendinghu est bien protégé de l'agitation et du bruit de la ville. On y trouve plusieurs terrains de jeux intérieurs et extérieurs. La piscine (deriière le lac) est bien adaptée pour les jeunes enfants car il a de petites plages, des jeux d'eau et une partie peu profonde importante.


Au-delà, le parc ouvre sur un grand lac bordé par les haies taillées à l'anglaise.



  Le jardin et les pelouses en contrebas (inspirés par la colline historique et les thermes de Tivoli), ornés de colonnades et de statues classiques, ne dépareillent pas le décor.










L'accès public et gratuit à ce parc se fait via plusieurs portes aux points cardinaux.

L'hiver, le lac se transforme en patinoire très appréciée par les pékinois.

mercredi 28 octobre 2015

Beijing - Quelques rues.


Quelques rues de Beijing

Ces derniers temps, lors de la "semaine d'or", Beijing a fait l'objet d'embouteillages énormes sur les routes d'accès à la ville.

Pour ceux qui ne seraient pas au courant, voici quelques photos qui ont circulé sur les réseaux sociaux chinois.

Il est vrai que la ville de Beijing comporte quelques 7 millions de voiture,s alors que l'infrastructure routière aurait une capacité de plus ou moins 6,7 millions de voitures. La saturation est donc réelle, notamment aux heures de pointe.



Le ring 3






Sortie vers le ring 4

Il est à noter qu'actuellement, Beijing compte 6 rings autour de  la capitale. Le ring 6 est éloigné de 15 à 20 km du centre de la ville.

Un 7ème ring est à l'étude, il dépasserait les limites de la municipalité de Beijing et sa longueur approcherait les 1000 km.







Arrêts de Bus



Traversées de carrefours






Entrée de hutong




Le boulevard vers la tour de la Cloche au centre ville




Réparateur de vélos , serrurier, etc...


La sortie du travail.
La traversée des boulevards, même s'il y a des feux rouges et des bandes pour piétons est toujours périlleuse, en vertu du fait que les conducteurs de voitures sont peu respectueux












Pékin - District Haidian - La rivière Nanchang

Pékin - District Haidian - La rivière Nanchang




La ville de Beijing a été construite, au fil des années dans une plaine alluvionnaire entourée de
montagnes. Nous n'en connaissons souvent que les rues encombrées et la pollution.

 Le long de la rivière Nanchang et le canal Shuangzi courent deux rues calmes et reposantes qu'il est 
agréable de parcourir et cela aux abords du ring 3.

Cette rivière alimente les lacs du parc des "Bambous pourpres" et traverse le zoo de Beijing. 
Il fait bon de s'y promener quand le climat le permet.

Les photos ont été prises en août et ne reflètent pas les conditions automnales au moment de la
rédaction de cet article.


Les deux rives sont bordées d'arbres et d'un chemin de promenade.







Au fond, on peut apercevoir les montagnes qui entourent la ville ( voir l'article sur les collines parfumées)




Un parc de détente, aire de calme....

















Immeubles environnants









Un bateau de vacanciers à la découverte des canaux de Beijing







Petite partie de pêche...



Petit temps de causette et de repos de la rivière sous l'ombre bienfaisante.



En Chine, les parents retraités ont pratiquement toujours la charge (mais pour eux, c'est une joie) d'élever et de soigner leurs petits-enfants...



Je ne sais pas si la baignade est autorisée, mais certains ne s'en privent pas !







La signalétique routière, si elle s'assimile à la signalétique européenne (un triangle blanc bordé de rouge sur pointe) m'a permis lorsque j'ai consulté le dictionnaire de connaître la traduction du caractère  (ràng): céder, autoriser, permettre, laisser faire...